Уровень А2. Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. Все возможные варианты с wenn.

Спасибо большое, что читаете данный блог. Подпишитесь пожалуйста на канал YouTube

Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. 
Все возможные варианты с wenn.

Уровень А2. Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. Все возможные варианты с wenn.
Вот мы и перешли к уровню А2. В этом уровне мы будем использовать все наработки из уровня А1 и будем добавлять грамматические обороты для формированию длинных предложений. Первое с чего хочется начать это с союза Wenn



Wenn следует переводить как «ЕСЛИ»

Что мы знаем о построении предложения:
В немецком предложении строгий порядок слов. Глагол всегда на втором месте, а если в предложении используется модальный глагол, тогда обычный глагол (если имеется) уходит в конец в неизменяемой форме.

Существует: Главное предложение и передаточное предложение.
Существует: Hauptsatz и Nebensatz.

Если коротко:
Hauptsatz - это когда глагол стоит на 2 месте.
Nebensatz - это когда глагол со второго места переносится в конец.

Предложения с wenn - всегда Nebensatz.

А как использовать wenn?
Построение с wenn немного отличается от стандартного, но не является трудным.

Обычное предложение:
1 место
2 место
……
Конец
Ich
arbeite
morgen.

Ich
gehe
um 22:00 Uhr ins Bett.


Обычно начинаются все предложения с Nebensatz:
1 место
2 место
Конец

1 место
………..
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
ich morgen
arbeite,
(dann)
gehe
ich um 22:00 Uhr ins Bett.
Если
я завтра
работаю,
(тогда)
иду
я в 22:00 часа в кровать.

Если Вы хотите сказать с wenn, тогда Вам необходимо глагол со второго места, перенести в конец предложения и оставить его в спряжении согласно местоимению.

Уровень А2. Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. Все возможные варианты с wenn.

«Формула: wenn …… глагол, (dann) глагол …….»

Zum Beispiel:
1 место
2 место
Конец

1 место
………..
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
sie nach London
fährt,
(dann)
fahre
ich mit ihr.
Если
она в Лондон
поедет,
(тогда)
поеду
я с ней.

Wenn
wir einen Computer
kaufen,
(dann)
bleibe
ich zu Hause.
Если
мы какой-то компьютер
купим,
(тогда)
останусь
я дома.
Глагол со второго места, просто уходит в конец.



Построение с использованием модального глагола:
1 место
2 место
……
Конец
Ich
muss
morgen
arbeiten.
Ich
muss
um 22:00 Uhr ins Bett.
gehen.

Построение предложения c модальным глаголом и wenn:
1
2
Конец

1
………..
Конец
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
ich morgen
arbeiten muss,
(dann)
muss
ich ins Bett
gehen.
Если
я завтра
работать должен,
(тогда)
должен
я в кровать
идти.

Если Вы хотите сказать с wenn, тогда Вам необходимо модальный глагол со второго места, перенести в конец предложения за обычный глагол и оставить его в спряжении согласно местоимению. А обычный глагол спрягать не нужно.


Уровень А2. Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. Все возможные варианты с wenn.

«Формула: wenn …… глагол модальный, (dann) модальный …….  глагол.»


Zum Beispiel:
1
2
Конец

1
………..
Конец
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
sie nach London
fahren möchte,
(dann)
will
ich mit ihr
fahren.
Если
она в Лондон
поехать хотела бы,
(тогда)
хочу
я с ней
поехать.


Wenn
wir einen Computer
kaufen dürfen
(dann)
kann
ich zu Hause
bleiben.
Если
мы какой-то компьютер
купить имеем разрешение,
(тогда)
могу
я дома
остаться.
Модальный лагол со второго места, просто уходит за обычный глагол в конец.

«mit - всегда используется с Dativ.»




Построение с использованием глагола с отделяемыми приставками:
1 место
2 место
……
Конец
Ich
räume
meine Wohnung
auf.
Ich
kann
meine Freundin
einladen.

Построение предложения c глаголом с отделяемыми приставками и wenn:
1
2
Конец

1
………..
Конец
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
ich meine Wohnung
aufräume
(dann)
kann
ich meine Freundin
einladen.
Если
я мою квартиру
убираю,
(тогда)
могу
я мою подругу
пригласить.

Если Вы хотите сказать с wenn, тогда Вам необходимо глагол с отделяемой приставкой со второго места, перенести в конец предложения и оставить его в спряжении согласно местоимению, а также вернуть приставку к нему назад.


Уровень А2. Немецкий язык урок 1 - Союз wenn. Все возможные варианты с wenn.

«Формула: wenn …… приставка + глагол, (dann) модальный …….  глагол.»

Zum Beispiel:
1
2
Конец

1
………..
Конец
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
sie ihre Wohnung
aufräumt,
(dann)
kann
er zu ihr
kommen.
Если
она её квартиру
уберёт,
(тогда)
может
он к ней
прийти.


Wenn
wir Musik
zuhören wollen
(dann)
müssen
wir die Hausaufgaben
machen.
Если
мы музыку
слушать хотим,
(тогда)
должны
мы домашние задания
сделать.
Глагол с от. приставкой со второго места, просто уходит в конец к приставке.

«zu - всегда используется с Dativ.»


Вообщем ничего прям сложного нет, есть некоторая особенность, когда глагол со второго места уходит в конец. ГЛАГОЛ СО ВТОРОГО МЕСТА УХОДИТ В КОНЕЦ.

Также, можно начать с Hauptsatz:
1 место
2 место
……….
1 место
……….
Конец
Hauptsatz
Nebensatz
Ich
gehe
um 22:00 Uhr ins Bett,
wenn
ich morgen
arbeite.
Я
иду
в 22:00 часа в кровать,
если
я завтра
работаю.



Построение предложения c прошедшим временем и wenn: (haben)
1 место
2 место
Конец

1 место
………..
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
ich
gearbeitet habe,
(dann)
kann
ich nicht kommen.
Если
я
работать имел,
(тогда)
могу
я не прийти.
Всё стандартно, глагол со второго места уходит в конец.



Построение предложения c прошедшим временем и wenn: (sein)
1 место
2 место
Конец

1 место
………..
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn
ich nach London
gefahren bin,
(dann)
kann
ich nicht kommen.
Если
я в Лондон
поехавший есть,
(тогда)
могу
я не прийти.
Всё стандартно, глагол со второго места уходит в конец.


Zum Beispiel:
+ Hallo. Willst du auch nach Paris fahren? 
-  Hallo. Wann wollt ihr fahren?
+ Wir möchten im Dezember.
-  Oo. Wenn ich nicht im Dezember arbeite, dann kann ich auch mit euch fahren.
+ Ok, wann kannst du sagen?
-  Ich sage morgen, wenn mein Chef einen Dienstplan gemacht hat.
+ Ok, bis morgen.
-  Bis morgen.

mit euch - с вами. | der Dienstplan - План дежурств.

Wenn - используется точно также как и «ЕСЛИ» в русском языке, так что смело можете переводить предложения с русского языка на немецкий язык и только придерживаться строгого правила построения предложения.

Удачи Вам в изучении немецкого языка!!!!


Комментарии

Любовь написал(а)…
Если она в Лондон поедит... поедЕт... опечатка....
Wenn ich gearbeitet habe,(dann) kann ich nicht kommen.
Если я работать имел,..-если уж дословно, то ...если я работавший имею..
(тогда) могу я не прийти. Das ist schrecklich! Стоит ли так дословно?
Unknown написал(а)…
Очень понятная подача материала, спасибо! Занимаюсь с удовольствием. Будете добавлять еще уроки?
Andreas написал(а)…
Спасибо. Буду писать и добавлять, но сейчас нужно с А1 закончить.
Andreas написал(а)…
Спасибо большое, исправил.