Уровень А1. Немецкий язык урок 41 - Местоимение датив. Personalpronomen Dativ.

Спасибо большое, что читаете данный блог. Подпишитесь пожалуйста на канал YouTube

Немецкий язык урок 41 - Местоимение датив. Personalpronomen Dativ.

Немецкий язык урок 41 - Местоимение датив. Personalpronomen Dativ.
В русском языке мы говорим мне, ему, ей и так далее. Точно так же и в немецком языке. Без таких местоимений никак нельзя. В таблице ниже будет представлен Nominativ, Akkusativ и Dativ. Dativ будет выделен красным шрифтом.



Таблица местоимений Nominativ, Akkusativ и Dativ:
Nominativ
Akkusativ
Dativ
ichяmichменяmirмне
duтыdichтебяdirтебе
erонihnегоihmему
sieонаsieеёihrей
esоноesегоihmему
wirмыunsнасunsнам
ihrвыeuchвасeuchвам
sieониsieихihnenим
SieВыSieВасIhnenВам
Dativ используется точно также, как и в русском языке. Ваше предложение должно отвечать на вопрос Wem? Кому?

Zum Beispiel:
Рус. яз:
Дайте Вы мне пожалуйста моб. телефон!
Перевод:
Geben Sie mir bitte ein Handy!


Рус. яз:
Дай ей эту игрушку!
Перевод:
Gib ihr das Spielzeug!


Рус. яз:
Можете Вы нам пожалуйста также приглашение дать?
Перевод:
Können Sie uns bitte auch eine Einladung geben?


Рус. яз:
Можешь ты им помочь?
Перевод:
Kannst du ihnen helfen?


Рус. яз:
Могу я Вам помочь?
Перевод:
Kann ich Ihnen helfen?
Очень важное выражение. Его всегда используют в общении - Kann ich Ihnen helfen?

Есть конечно же глаголы, которые используются с Dativ
Например: gefallen - нравиться или gehören - принадлежать.

Данный глагол говорится только так: мне, тебе, ему, ей, им и так далее.

Для примера возьмём слово Das Auto / Die Autos
gefallen 
gehören
ед. число / das Auto
мн. число / die Autos
мне
mir gefällt / gehört
mir gefallen / gehören
тебе
dir gefällt / gehört
die gefallen / gehören
ему
ihm gefällt / gehört
ihm gefallen / gehören
ей
ihr gefällt / gehört
ihr gefallen / gehören
ему
ihm gefällt / gehört
ihm gefallen / gehören
нам
uns gefällt / gehört
uns gefallen / gehören
вам
euch gefällt / gehört
euch gefallen / gehören
им
ihnen gefällt / gehört
ihnen gefallen / gehören
Вам
Ihnen gefällt / gehört
Ihnen gefallen / gehören

Проще говоря - выглядит это так:
Вы говорите mir gefällt / gehört и что-то, что Вам нравиться в ед. числе.
Mir gefällt gehört das Auto. - Мне нравится / принадлежит это авто.

Вы говорите mir
gefallen / 
gehören и что-то, что Вам нравиться во мн. числе. 
Mir gefallen gehören die Autos. - Мне нравятся принадлежат эти авто.

Рус. яз:
Нравится Вам эта книга?
Принадлежит Вам эта книга?
Перевод:
Gefällt Ihnen das Buch?
Gehört Ihnen das Buch?



Рус. яз:
Нравятся ему эти книги?
Принадлежат ему эти книги?
Перевод:
Gefallen ihm die Bücher?
Gehören ihm die Bücher?

Надеюсь Вам была понятна направленность данного урока и Вы без проблем поймёте данный урок. Используя таблицу, составьте любое предложение. Возьмите слово die Wohnung(en) и попробуйте поработать с ним и местоимениями.

Удачи Вам в изучении немецкого языка.


Комментарии

Alex написал(а)…
Nach Haus - не правильно, надо: Nach Hause.
Andrey Klymenko написал(а)…
Рекомендовано от Duden: nach Hause, однако nach Haus также верно.